Catrice High glow highligher*

03:16:00 Teky Frost 8 Comments


Hello, hello!

U Catrice paketiću za proljeće/ljeto 2016 mi je stiglo mnogo divnih proizvoda, ali prvi koji mi je upao u oči je High Glow Mineral Highlighting Powder. Za razliku od njihovog Sun Glow bronzera (recenzija ovdje) ovo nije moj prvi highlighter, no sličnost je ta da highlightere također koristim tek kraće vrijeme.

In the Catrice spring/summer 2016 packet I received a lot of wonderful products, but the first one that caught my eye was High Glow Mineral Highlighting Powder. Unlike their Sun Glow bronzer (reviev here) this wasn't my first highlighter, but the similarity is that I've been using highlighters for a short period too. 



Kako sam spomenula u nekim ranijim postovima, prije sam volila furati "mrtvački" look, bez bronzera, rumenila, highlightera - samo blijedo lice. No kada sam prvi put nanijela highligher, više nisam mogla živjeti bez njega! Ispočetka je to bio samo decentan sjaj na obrazima, ali sad volim jači - poput zvijezde! No da ne dužim o svojoj povijesti korištenja highlightera - da vidimo kako mi se ovaj svidio.

As I mentioned in some previous post, I used to go with the "deathly" look, with no bronzer, blush, highlighter - just a pale face. But the first time I used highlighter I knew I couldn't live without it anymore! At first it was just a discreet glow on the cheeks, but now I like more intense one - like a star! Not to prolong my history of highlighter use - let's see how did I like this one.



 
Highlighter dolazi u identičnom pakiranju kao i Sun Glow bronzer - od čvrste, prozirne plastike jednostavnog izgleda. Na poleđini pakiranja se nalaze informacije vezane za proizvod i lista sastojaka. Za cijenu od 10.35 KM ćete dobiti 8g. proizvoda, kojeg treba iskoristiti u roku 18 mjeseci. Za sada postoji samo jedna nijansa ovog proizvoda - 010 Light Infusion.

Highlighter comes in the same packaging as Sun Glow bronzer - made of solid, transparent plastic with simple look. Back of the packaging provides information about the product and list of ingredients. For a price around 5€/6$ you will get 8g. of product, which needs to be used within 18 months. For now, there is only one shade - 010 Light Infusion.



Što Catrice kaže o ovom proizvodu:


"Stroke of glow! Zapečeni Highlighting Puder sadrži vrijedne minerale i svijetlo-reflektirajuće pigmente za sjajan ten. Delikatna teksture nudi varijabilno prekrivanje koje se može pojačati ponovnim nanošenjem. Može se primijeniti za suptilan sjaj cijelog lica za svježi ten ili za naglašavanje obraza i dekoltea. Za sjajni izgled!

Tekstura proizvoda je jako svilenkasta i mekana, prilično se trusi u pakiranju, ali na licu ne, već ostaje na željenom mjestu. Za nanošenje koristim nešto manju, mekšu četkicu i s njom postignem željeni efekt. Pigmentacija je nadogradiva - laganim nanošenjem možete postići decentan, prirodan sjaj, ali ga možete nadograditi da sjajite poput najsjajnije zvijezde. Svakako predlažem lagano nadograđivanje proizvoda, umjesto nanošenje velike količine odjednom. Što se nijanse tiče, ovdje se radi o toplijoj bisernoj nijansi i u pakiranju izgleda toplije nego na licu. Na licu je dosta hladnija, no unatoč tome mislim da bi pristajala svim podtonovima kože. Shimmer u ovom highlighteru je divan, sitno mljeven i prekrasno reflektira svjetlo. 

What does Catrice say about this product:


"Stroke of glow! Baked highlighting powder infused with minerals and fine light-reflecting pearls for a luminous look. Sheer and buildable coverage - for a subtle glow all over or illuminated accent on cheeks, temples or decollete.

The texture of product is quite silky and soft, it sheds a lot in the packaging, but not on the face and it stays on desired place. For application I use a smaller, softer brush and it helps me achieve the desired effect. The pigmentation is buildable - with light, soft strokes you can achieve a discreet, natural glow, but you can also build it up to shine like the brightest star. I suggest you gently build up the product instead of applying large amount at once. As for the shade, this is a warmer pearly shade and it looks warmer in packaging than on face. It looks cooler on the face, but despite that I think it would suit all skin undertones. The shimmer in this highlighter is gorgeous, finely grounded and reflects the ligt beautifully. 





Što se mog mišljenja tiče - meni se ovaj highlighter jako svidio i definitivno je ušao među favorite. Počela sam ga koristiti kad sam bila jako blijeda, te nastavila koristiti kad sam potamnila ovo ljeto i efekt na licu mi se sviđa u oba slučaja. Kako sam spomenula ranije, ja volim jači sjaj i sa ovim highlighterom to mogu jako lijepo postići, a za super jaki sjaj prije ovog highlightera nanesite Farmasi tekući iluminator u nijansi Silver (recenzija ovdje). Uz to što bi pristajao djevojkama i svjetlijeg i tamnijeg tena, ovaj highlighter bi bio dobar i za početnike, kao i za one malo naprednije - od mene dobija čistu peticu.

As for my opinion - I really like this highlighter and it deffinitely got onto my list of favorites. I started using it when I was quite pale, and continued to use it when I got tanned this summer and I like the effect on fact in both cases. As I've mentioned before, I like the more intense glow and I can achieve that with this highlighter, and for super-intense glow try using Farmasi liquid illuminator in shade Silver first (review here). In addition to suiting both girls with lighter or darker tan, this highlighter would be great for beginners, but also those advanced ones - it gets an A+ from me. 


Jeste li probali Catrice High Glow highlighter?
Kakav sjaj vi više volite?


Have you tried Catrice High Glow highlighter?
What kind of glow do you prefer?




p.s. pošto sam samo jednom pisala post o favoritima (shame on me) - jeste li zainteresirani za takvu vrstu postova na ovom blogu?

p.s. since I wrote a post about favorites only once (shame on me) - would you be interested in that kind of posts on this blog?


*Proizvod dobiven u svrhu neplaćene recenzije. Sva mišljenja su moja i iskrena.


*Product was sent to me for the purpose of unpaid review. All the opinons are mine and honest.

xx Stay Tuned xx

You Might Also Like

Broj komentara: 8:

  1. Meni je ovaj highlighter otkriće i ne odvajam se od njega kako je stigao do mene, čak sam i Mary Lou zanemarila :D :D

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Da ti iskreno kažem i ja ga "zlostavljam" :D zaljubljena sam <3

      Izbriši
  2. Divno izgleda, cini mi se da u odnosu na Essence se mnogo vise primecuje. :D

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Od Essenca imam highlighter samo iz Merry Berry kolekcije i ovaj se puno više primjećuje od njega :D Merry Berry je baš lagan.

      Izbriši
  3. Odgovori
    1. ma divan je :D
      drago mi je da ti se sviđa :*

      Izbriši
  4. Zelimo favorite :-) Po meni skoro najkorisniji postovi!
    Highlighter nisam probala, i imam samo jedan, Maybellineov iz Master dua. Dovoljno zasad, nisam sklona gomilanju kozmetike

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. onda ću se potruditi da ih pišem redovno :D
      Vidiš, taj nisam probala...mogla bih :D
      Ja jesam, nažalost, a ničeg se ne želim riješiti XD

      Izbriši

Thank you for the comments :*