Boku no atama wa tomato de dekiteiru 🍅


こんにちは!

Nedavno je nas par cura između sebe pokrenulo #rainbowchallenge, što iz zabave što iz želje da se kreativno izrazimo kroz makeup. Namjeravam napisati post sa svim look-ovima iz izazova, ali crvenom sam morala posvetiti poseban post. Zeleni, plavi i ljubičasti look-ovi su bili skroz prikladni za posao, a sa crvenim sam si dala oduška, a i bila je nedjelja pa sam mogla 😀.

Recently, couple of us, girls, started #rainbowchallenge among each other, just for fun and for the sake of expressing ourselves through makeup. I intend to do a post with all the looks from the challenge, but I had to dedicate a separate post to the red look. The green, blue and purple looks were totally work-appropriate, but with red I decided go on a spree, and since it was Sunday I had time for it 😀


Bila sam inspirirana Japanom i gejšama, te sam napravila makeup u tom stilu.

I was inspired by Japan and geishas, so I created a look in that style.

Koristila sam / I used:

Lice / face: 
Oči / eyes:
  • MAC lipstick - Russian Red
  • BH Cosmetics 88 matte palette
  • Golden Rose pro vitamin liquid eyeliner
  • "No name" lashes 
Usne / lips:

Nadam se da vam se sviđa look, a definitivno bacite oko i na Instagram profile ostalih cura koje sudjeluju, a ako se želite pridruiti - dobrodošli ste! 😀

I hope you like the look, and definitely check out Instagram profiles of other participants, and if you wish to join - you are welcome! 😀

xx Stay Tuned xx

Black & white


Beetlejuice, Beetlejuice, Beetlejuice!!!

To su prve riječi koje su mi prošle kroz glavu kad sam ugledala ovaj džemperak na Zaful stranici i, pošto sam veliki ljubitelj Tim Burtona i Beetlejuice-a (ili kako su naši preveli, Bubimira), morao je biti moj! Također me je privukao i ovaj cik-cak obrub. Naravno, dobro je došao da razbije crnilo u mom ormaru 😂

These are the first word that went through my head when I saw this sweater on Zaful website and, since I am a huge fan of Tim Burton and Beetlejuice, it had to be mine! I was also drawn to this zigzag hem. Of course, it served well to break the blackness in my closet 😂

Naručila sam veličinu M i očekivala sam da će biti malo uži, tj. malo manji sve skupa, no OK mi je i ovako malo baggy. Sviđa mi se dužina i cijelog džempera i rukava. Što se tiče kvalitete, ne bih ga svrstala u najkvalitetnije, no nije ni katastrofa. Jako je ugodan, mekan i topao za zimu. Link za džemper - https://goo.gl/Yzltbn. Također, choker sa fotografija možete naći na ovom linku - https://goo.gl/uCzupw. Sve u svemu, ja sam zadovoljna džemperom.

I ordered the size M and expected it to be a bit more fitting, ie. a bit smaller all together, but it is quite OK as a baggy one. I like the length of both the whole jumper and the sleeves. As for quality, I wouldn't rank it in the highest quality, but it is not horrible. It is quite cosy, soft and warm for winter. Link for sweater - https://goo.gl/Yzltbn. Also, the choker from photos can be found on this link - https://goo.gl/uCzupw. All in all, I am satisfied with the sweater.

https://goo.gl/Yzltbn

Naravno, moram podijeliti s vama i divan događaj kojem smo prisustvovali tog dana. Naime, u srcu Baščaršije se smjestio jedan divan dučanćić zvan Bazerdžan sa odjećom i modnim / kućnim dodacima mladih bosanskohercegovačkih dizajnera. Taj divan dučančić je dana 18.03. održao totalno nesvakidašnje druženje - malu modnu reviju za pse. Kao veliki ljubitelj pasa to jednostavno nisam mogla propustiti. Talentirana Milica Savić, koja stoji iza brenda MAZAdogwear, je izložila preslatke kreacije za četveronožne ljubimce. Uz odlično društvo Gale, Maze, Maršala, Ću Ću-a i drugih sam se osijećala kao dijete u trgovini igračkama. Definitivno je bilo punjenje mentalnih baterija 😀. Nadam se da će ovakvih događaja biti i još više u budućnosti.

Of course, I have to share with you a lovely event we attended that day. In the heart of Baščaršija lies a wonderful little shop called Bazerdžan with clothes and fashion / home accessories from young B&H designers. This lovely little shop, on 18th of March, held a totally unusual gathering - a small, dog fashion show. As a great dog lover I simply couldn't miss this. Talented Milica Savić, who is behind a brand MAZAdogwear, presented her adorable designs for four-legged pets. In a great company of Gala, Maza, Maršal, Ću Ću and others I felt like a child in a toy store. It was definitely a mental battery charge 😀. I hope there will be more events like this in the future.

Gala 💖

Maršal & Maza 💕

Ću Ću
Za sve fotografije je zaslužan gospo'n muž fotograf kojega možete (i morate!) pratiti na trenutak.ba. Više fotografija sa događaja možete pronaći na njegovoj stranici ili na instagramu.

All the photos were taken by Mr.Hubby the photographer who you can (and must!) follow on trenutak.ba. You can find more photos of the event on his site or instagram.

Sviđa li vam se džemper?
Sviđaju li vam se moji novi krzneni prijatelji?

 Do you like my sweater?
Do you like my new furry friends?
 xx Stay Tuned xx

The Balm - Balm Jovi rockstar palette


Hello, hello, hello!

Danas je na redu recenzija još jedne palete iz moje skromne kolekcije, koja čeka na red čak duže od Zoeva Cocoa Blend (sramota). Ova paleticu mi je zapela za oko čim je puštena na tržište, no uvijek mi je njena nabavka padala u drugi plan pored nečega drugoga. Napokon, kada je gospo'n muž otišao na poslovni put, natrag je doveo i ovu ljepoticu - The Balm - Balm Jovi rockstar paletu.

Oval Brushes by Rosegal


Hello, hello!

Vjerojatno ste već na nekoj od socialnih mreža, a posebno Instagramu, naletjeli na sličice i videa ovalnih četkica. Najpoznatije su originalne Artis četkice, koje su prilično skupe, no malo pomalo su i drugi brendovi na tržište počeli izbacivati ovakav tip četkica. Kvaliteta ovisi od proizvođača do proizvođača, no četkice se mogu pronaći u raznim izdanjima i po povoljnoj cijeni. Moj set je stigao sa Rosegal stranice.

New in #12

*Croatian only*
Greetings, mortals!

Došlo je vrijeme za još jedan New in. Nisam nešto pretjerano puno kupovala, barem u zadnjih mjesec dana, jer se tjeram na "no buy" režim, tj. pokušavam kupiti samo ono što mi je potrebno. Ako ste luda šminkara kao ja, onda razumijete kako to može biti zahtjevno, haha 😂 No, da ne dužim sa uvodom, da vidimo što se novoga našlo u mom posijedu.

The Dress



Hello, hello!

Nedavno nas je počastilo lijepo, sunčano, proljetno vrijeme i ja sam jedva dočekala da popijem kavicu u nekoj baštici. Još jedna stvar zbog kojeg sam jedva dočekala lijepo vrijeme, je da "prošetam" ovu haljinicu sa SheIn stranice.

Recently we have had some nice, sunny, spring weather and I couldn't wait to drink some coffee outside. Another thing that which made me eager for nice weather was to take this cute dress from SheIn site "for a walk".

Haljina je napravljena od nešto tanjeg materijala i super je za proljeće. Veoma je udobna, ima dosta elastina i jako lijepo prati liniju tijela. Ja sam izabrala veličinu L jer sam se brinula oko dužine (nama visokim ljudima je to najveća briga) i nisam pogriješila. Dužina doseže do malo iznad koljena, što ju čini pristojnom dužinom i za poslovno okruženje 😀.

The dress is made from a thinner material and is perfect for spring. It is very comfortable, has plenty of elastin and nicely fits the outline of the body. I chose the size L because I was worried about the length (length is the biggest concern for us, tall people) and I wasn't wrong. The length of the dress reaches a little bit above the knee, which makes it decent for work environment 😀.
Haljina / dress

Haljina / dress: SheIn
Torba / bag: Zaful
Kaput / coat: Bershka
Ogrlica / necklace: Dresslink 

Ja sam haljinom prezadovoljna, a evo i još par koje su mi se svidjele: 

I am more than pleased with the dress, and here are some others that caught my eye:

xx Stay Tuned xx